Health Roads Media Logo - Return To Home Page Get Help - Get Answers
please donate
Spacer Image
English
|
 Español
Spanish		 | tie'ng Viet
Vietnamese		 | Amharic
Amharic
|
 ArabicArabic | Soomaali
Somali		 | Tagalog | | Burmese
Burmese 		| Nepali
Nepali
Bosanski
Bosnian
|
 Russian
Russian		 | Hmong | Khmer
Khmer
|
 | Liberian
English		 | Français
French		 | Kurdish
Kurdish		 | Ikirundi
Kirundi		 |
Karen
Spacer Image
  Spacer Image
Home
About Us
Project Partners
Topics
Abuse
AIDS & HIV
Diseases & Conditions
Emergencies
Food/Nutrition
Heart
Housing
Immunization
Injuries/Wounds
Jobs
Medical Tests
Medicines
Mental Health
Personal Health Issues
Pregnancy and Reproduction
Sexual Health Issues
Smoking
Staying Healthy
Substance Abuse
Symptoms
Tuberculosis
Videos for Closed-Circuit TVs
cctv icon
DVD's
DVDs
Links
Help
Content Sources
Contact Us
 
 

French

Les informations santé de ce site Internet ont plusieurs modes de présentation.

Multimedia Icon - Pictures and Sound - Video Camera
Sound Icon - Speaker
Adobe PDF Icon - Written Files
Web-Page Video - Computer Screen
  
Multimédia (image et son)
Son
Texte
Vidéo sur Internet
  Mobile Video
(iPod)

Cliquez sur le mode de votre choix pour les sujets ci-dessous qui vous intéressent.
Si vous souhaitez obtenir de l’aide, allez sur la page Aide (uniquement en anglais)


Enfants
(Children)
Sécurité relative au siège auto
(Car Seat Safety)
French
Injuries and Wounds
Entorse de la cheville
(Ankle Sprain)
French
Fractures osseuses
(Broken Bones)
French
Medical Tests
Mammographie
(Mammogram)
French
Symptoms
Votre doleur
(Your Pain)
French
Vaccins
(Immunization)
Vaccin pour la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR)
(Measles, Mumps and Rubella Vaccine (MMR) VIS) 1/15/03
Full
Version
French
Short
Version*
French
Vaccination contre la poliomyelite
(Inactivated Polio Vaccine VIS) 1/1/00
Full
Version
French
Short
Version*
French
*This is a shortened incomplete version containing key messages only. It may be useful when time is limited. The full length VIS (which needs to available to every patient in some format) is available by selecting the full version.
Tuberculose
(Tuberculosis)
Est-ce que j’ai besoin de faire un test cutané (cuti-réaction) de dépistage de la tuberculose?
(Do I Need a TB Test?)
French
Quelques informations sur le BCG et la tuberculose
(Just the Facts About TB and BCG)
French
STOPPEZ l’infection de la tuberculose avant qu’elle ne vous rende malade!
(Stop TB Infection Before it Makes You Sick)
French
LA MALADIE TUBERCULOSE: vous devez prendre des médicaments pour guérir
(TB Disease - You Need Treatment to Make You Well)
French
Tuberculose + VIH = une liaison dangereuse
(TB and HIV - A Dangerous Partnership)
French
Qu’est-ce qu’un test de dépistage de la tuberculose (cuti-réaction)?
(What is a TB Test?)
French
Ce que vous devez savoir si vous prenez des médicaments pour traiter la tuberculose.
(What You Should Know About Taking TB Medicines)
French
Spacer Image
 
 
©2003-2010
Healthy Roads Media
 home page - about us - project partners - abuse - aids&hiv - asthma - cancer - children/infants - dental - diabetes - diseases/conditions - emergencies - food/nutrition - heart - housing - immunization - injuries/wounds - jobs - medicines - medical tests - mental health - personal health issues - pregnancy and reproduction - sexual health - smoking - staying healthy - substance abuse - symptoms - tuberculosis - english - spanish - amharic - arabic - bosnian - burmese - farsi - french - hmong - karen - khmer - kirundi - korean - kurdish - liberian english - nepali - russian - somali - tagalog - vietnamese - links - help - sources - contact us

nlm logo
Project operational funding
provided by the
Division of Specialized Information Services
of the National Library of Medicine
Spacer Image