VIH/SIDA (HIV/AIDS) aaa  |
VIH/SIDA – Taux de CD4
(HIV/AIDS - CD4 Count) |
|
Comment attrape-t-on le VIH/SIDA?
(HIV/AIDS - How you get it) |
|
VIH/SIDA –Infections opportunistes
(HIV/AIDS - Opportunistic Infections) |
|
VIH/SIDA –Comment prévenir la transmission du VIH de la mère à l’enfant
(HIV/AIDS - Preventing Mother to Baby Infection) |
|
VIH/SIDA – Prévention
(HIV/AIDS - Prevention) |
|
VIH/SIDA –Réduction des risques sexuels
(HIV/AIDS - Reducing Sexual Risks) |
|
VIH/SIDA –Communiquer son statut sérologique
(HIV/AIDS - Sharing Your Status) |
|
VIH/SIDA – Signes et Symptômes
(HIV/AIDS - Signs and Symptoms) |
|
VIH/SIDA –Abus de substances
(HIV/AIDS - Substance Abuse) |
|
VIH/SIDA – Dépistage
(HIV/AIDS - Testing) |
|
VIH/SIDA – Traitement
(HIV/AIDS - Treatment) |
|
VIH/SIDA –Charge virale
(HIV/AIDS - Viral Load) |
|
VIH/SIDA –Qu’est-ce que le VIH/SIDA ?
(HIV/AIDS - What is it?) |
|
| Enfants (Children) |
Sécurité relative au siège auto
(Car Seat Safety) |
|
| Injuries and Wounds |
Entorse de la cheville
(Ankle Sprain) |
|
Fractures osseuses
(Broken Bones) |
|
| Medical Tests |
Test de glycémie à jeun
(Fasting Blood Sugar Test) |
|
Mammographie
(Mammogram) |
|
| Symptoms |
Votre doleur
(Your Pain) |
|
| Vaccins (Immunization) |
Vaccin pour la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR)
(Measles, Mumps and Rubella Vaccine (MMR) VIS) 3/13/08 |
|
|
Vaccination contre la poliomyelite
(Inactivated Polio Vaccine VIS) 1/1/00 |
Full
Version |
|
Short
Version* |
|
| *This is a shortened incomplete version containing key messages only. It may be useful when time is limited. The full length VIS (which needs to available to every patient in some format) is available by selecting the full version. |
| Tuberculose (Tuberculosis) |
Est-ce que j’ai besoin de faire un test cutané (cuti-réaction) de dépistage de la tuberculose?
(Do I Need a TB Test?) |
|
Quelques informations sur le BCG et la tuberculose
(Just the Facts About TB and BCG) |
|
STOPPEZ l’infection de la tuberculose avant qu’elle ne vous rende malade!
(Stop TB Infection Before it Makes You Sick) |
|
LA MALADIE TUBERCULOSE: vous devez prendre des médicaments pour guérir
(TB Disease - You Need Treatment to Make You Well) |
|
Tuberculose + VIH = une liaison dangereuse
(TB and HIV - A Dangerous Partnership) |
|
Qu’est-ce qu’un test de dépistage de la tuberculose (cuti-réaction)?
(What is a TB Test?) |
|
Ce que vous devez savoir si vous prenez des médicaments pour traiter la tuberculose.
(What You Should Know About Taking TB Medicines) |
|
